وقد يقال: قحب الرّجل: ويقال قحب الرجل إذا سعل من لؤمه
ويقال للعجُوز القَحْبَة والقَحْمَة وأَنشد : " شَيَّبَنِي قَبْلَ إِنَى وَقْتِ الهَرَمْ " كُلُّ عَجُوز قَحْبَةٍ فيها صَمَمْ ثم قال : ويُقَال لكُلِّ كبيرَةٍ من الغَنَم مُسِنَّةٍ وعن ابْنِ سيدَه : القَحْبَةُ : الفَاجِرَةُ

و توجد كلمة أخرى بالعبرية هي זונה وتعني الزانية وتلفظ زينِة والفعل منها يزني לזנות و تعتبر كلمة نابية بالعبرية كما هي بالعربية.

20
معجم
وقال ابنُ سيدَه : قَحَب البَعِيرُ يُقْحَب قَحْباً وقُحَاباً : سَعَلَ ولا يقْحُب منها إِلا النَّاحِزُ أَو المُغِدّ
معنى كلمتي قحباء وشرموطة في اللغة العربية
توجد بعض الشواهد على صحة هذا الرأي منها الاستعمال الدارج في لهجات مصرية لكلمة "شرموطة" للدلالة على خرقة القماش المهترئة التي تستعمل للتنظيف، و في هذا السياق لا تكون للكلمة الدلالة الجنسية المستقبحة، كما توجد في لهجات السودان كاسم لنسائر اللحم المقدد بالشمس شرموط كما يكون طبيخه الذي يصنع مع خضار البامية المنشف ملاح شرموط وهي كلمة تستخدم في العامية بصورة طبيعية ودون حياء هذا رغم الحياء الذي يصاحبها في موضعها الجنسي
معنى الاسم قَنْدو في معجم الاسماء
قَحَبَ الجملُ أو الفرس ـُ قَحْباً، وقُحاباً: سعل
ويقال : أَتيْن نسَاءٌ يَقْحُبن أَي يَسْعُلْن كلُّ عجوز قَحْبةٍ فيها صَمَمْ ويقال أَتَينَ نساءٌ يَقْحُبنَ أَي يَسْعُلن ويقال للشابّ إِذا سَعَل عُمْراً وشَباباً وللشيخ وَرْياً وقُحاباً وفي التهذيب يقال للبغيضِ إِذا سَعَلَ وَرْياً وقُحاباً وللحَبِيبِ إِذا سَعَل عُمْراً وشَباباً
والقَحْبُ : سُعالُ الشَّيخ ، وسُعال الكلب نحن حقاً أمة إقـرأ التي لا تقرأ

ورجل قَحْبٌ ، وامرأَة قَحْبة : كثيرة السُّعال مع الـهَرَم ؛ وقيل : هما الكثيرا السُّعال مع هَرَم أَو غير هَرَم ؛ وقيل : أَصل القُحاب في الإِبل ، وهو فيما سوى ذلك مستعار.

15
معنى كلمة قحباء
وفي التَّهْذِيب : أَهلُ اليَمن يُسَمُّون المرْأَةَ المُسِنَّة قَحْبَة
معنى و شرح قحبة في المعجم الوسيط معجم عربي عربي و قاموس عربي عربي
ـ قَحْبَةُ : الفاسِدَةُ الجَوْفِ من داءٍ ، والفاجِرَةُ لأنَّها تَسْعُلُ وتُنَحْنِحُ ، أي : تَرْمُزُ به ، أو هي مُوَلَّدَةٌ
معنى الاسم قَنْدو في معجم الاسماء
القَحْبَة : العجوز يأخذها السعال وقد قَحَبَ قَحْباً وقُحاباً ، وقَحَّبَ تَقْحيباً ، ـ سُعالٌ قاحِبٌ : شديدٌ
وسُعال قاحبٌ : شديد جَمَالَها العِلْقُ سَجَدْ وبه قَحْبَةٌ أَي سُعَالٌ

القَحْب : المُسِنّ يأخذه السعال.

معجم
ابن سيده : قَحَبَ البعيرُ يَقْحُبُ قَحْباً وقُحاباً : سَعَلَ ؛ ولا يَقْحُبُ منها إِلاَّ الناحِزُ أَو الـمُغِدُّ
معنى كلمة قحبه
والمَشْهورُ عِنْدَنا الآن : به قَحْبَةٌ أَي سُعَال
ما معنى كلمة قحباء
ـ به قَحْبَةٌ : سُعالٌ